Ich weiß, dass "Firma" anderswo oft als Punkt im Auswahlmenü "Anrede" erscheint, aber der Sinn hat sich mir nie ganz erschlossen. Wenn jemand für eine Firma etwas bestellen will, kann er den Firmennamen ja in das entsprechende Feld eintragen, aber er sollte doch trotzdem auch seinen persönlichen Namen hinterlassen. Und zu diesem Namen gehört ja nun mal eine "Frau" oder ein "Herr" als Anrede.
Oder welche Auswirkung sollte die Auswahl der Anrede "Firma" haben?
Theoretisch richtig. Hab aber immer wieder Firmen bei denen ich die Rechnung korrigieren muss, weil z.B. GmbH und die sagen mir da darf kein Name draufstehen, weil keine Personengesellschaft. Angeblich werden solche Rechnungen dann von Steuerberater zurückgegeben. Inwieweit das stimmt, keine Ahnung..aber wenn es der Kunde so haben will, kriegt er das auch so.
Ich habe ebenfalls eine GmbH und bekomme ständig Rechnungen, auf denen neben der Firma auch mein Name draufsteht. Und wenn ich Rechnungen versende, steht da immer auch ein persönlicher Ansprechpartner mit drauf. Das gab noch nie irgendwelche Beschwerden. Wichtig ist meines Wissens nur, dass zuerst die Firma kommt und dann der Ansprechpartner. Das Problem scheint mir somit eher in der Software zu liegen, mit der die Rechnungen erstellt werden.
Ich möchte das Feld "Anrede" auch ungern für diesen recht speziellen Fall "missbrauchen", denn der Sinn dieses Feldes besteht ja darin, im E-Mail-Verkehr eine persönliche Anrede des Kunden zu ermöglichen, und dazu muss Pixtacy halt wissen, ob es ein "Herr" oder eine "Frau" ist. Sauber wäre es, ein zusätzliches Ankreuzfeld "Rechnung an Firma" einzuführen, aber das wäre eigentlich eine unnötige Dopplung, denn wenn jemand das Feld "Firma" ausfüllt, ist doch klar, dass die Rechnung an die Firma gehen soll.
Pixtacy-Support