Die Thumbnail-Erzeugung lässt sich durch einen kleinen Eingriff in die Datei templates/pixtacy/imagelist.upload2.html abschalten. Und zwar muss in der Zeile, die mit "maxThumbnailFilesize" beginnt, der Wert hinter dem Doppelpunkt von "10" auf "0.01" verändert werden. (Bitte beachten: Es handelt sich um einen Dezimalpunkt, nicht um ein Komma!)